What happens after the order comes in ultimately determines a dealer's success. Here's how to do it right.